1
00:00:59,866 --> 00:01:00,633
tranquillamente tranquillamente

2
00:01:00,633 --> 00:01:01,966
aspetta tranquillamente in silenzio

3
00:01:03,166 --> 00:01:03,966
non aspettare

4
00:01:07,966 --> 00:01:10,133
aspetta tranquillamente

5
00:01:12,166 --> 00:01:13,266
aspetta un secondo adesso

6
00:01:15,466 --> 00:01:16,266
Mi dispiace

7
00:01:19,366 --> 00:01:21,000
tranquillo tranquillo tranquillo silenzioso

8
00:01:28,866 --> 00:01:29,666
Sì

9
00:01:30,066 --> 00:01:30,866
A

10
00:01:31,466 --> 00:01:32,266
Ciao

11
00:01:34,200 --> 00:01:35,933
scusa se ti ho svegliato, stai dormendo?

12
00:01:37,066 --> 00:01:38,200
beh sì, certo

13
00:01:38,300 --> 00:01:39,300
e quel qualcosa è successo

14
00:01:41,700 --> 00:01:42,733
no no, semplicemente

15
00:01:44,633 --> 00:01:45,433
E

16
00:01:46,733 --> 00:01:47,600
Volevo solo sapere

17
00:01:47,633 --> 00:01:48,600
dove abbiamo preso la soda

18
00:01:51,666 --> 00:01:52,466
Cosa

19
00:01:54,133 --> 00:01:54,933
eh

20
00:01:55,833 --> 00:01:57,033
Volevo fare questa torta

21
00:01:57,300 --> 00:01:58,800
eh cosa stai facendo?

22
00:02:01,366 --> 00:02:03,200
Beh, in breve,

23
00:02:03,200 --> 00:02:05,166
Ho trovato la ciliegia

24
00:02:05,166 --> 00:02:07,200
Ho trovato tutto, non so dove sia la bibita

25
00:02:10,633 --> 00:02:11,500
Rashishnikov è ubriaco

26
00:02:12,833 --> 00:02:13,633
sì, perché ubriaco

27
00:02:15,566 --> 00:02:16,266
Olya rispondi solo dove

28
00:02:16,266 --> 00:02:17,400
la soda è difficile

29
00:02:20,733 --> 00:02:22,300
nell'armadietto in alto a destra

30
00:02:24,300 --> 00:02:26,500
ok sì grazie scusa

31
00:02:28,300 --> 00:02:29,100
come Sasha

32
00:02:30,466 --> 00:02:31,266
eh

33
00:02:31,533 --> 00:02:34,000
Beh, non lo so, passa la notte a casa con me

34
00:02:34,800 --> 00:02:35,766
Non so cosa sia
succedendo al suo

35
00:02:35,766 --> 00:02:37,533
scuola, forse lo è
con questa Krossovka

36
00:02:38,733 --> 00:02:40,633
viene scopata nell'aula di geografia

37
00:02:42,900 --> 00:02:43,700
Reshetnikov

38
00:02:46,666 --> 00:02:48,300
ascolta quando torni

39
00:02:50,033 --> 00:02:50,833
dopodomani

40
00:02:52,533 --> 00:02:53,500
lascia che ti incontri

41
00:02:55,366 --> 00:02:56,400
beh, non so da qualche parte

42
00:02:57,166 --> 00:02:59,000
lascia che ti aspetti a

43
00:02:59,033 --> 00:03:00,100
a casa, perché, sì, no, non farlo

44
00:03:01,833 --> 00:03:02,633
Mi manchi e basta

45
00:03:02,833 --> 00:03:04,233
sì, lasciami aspettare, non c'è bisogno di aspettare

46
00:03:05,733 --> 00:03:06,533
vai a letto

47
00:03:10,033 --> 00:03:10,966
ok, scusa ancora per il risveglio

48
00:03:10,966 --> 00:03:12,466
alzati, torna a dormire anche tu

49
00:03:15,300 --> 00:03:16,100
Ciao

50
00:03:17,433 --> 00:03:18,233
sciocco

51
00:03:49,133 --> 00:03:49,933
Dash

52
00:03:50,833 --> 00:03:51,733
sì, mandami a casa

53
00:03:55,600 --> 00:03:56,400
che giorno

54
00:04:03,666 --> 00:04:04,466
sì, capisco

55
00:04:04,966 --> 00:04:05,766
andiamo ciao

56
00:04:11,133 --> 00:04:12,800
buonasera signore e signori

57
00:04:14,100 --> 00:04:15,466
Chiedo un attimo di attenzione

58
00:04:15,800 --> 00:04:16,600
ma dimmi

59
00:04:17,466 --> 00:04:19,266
Chi si nasconde nella loro stanza?

60
00:04:20,100 --> 00:04:21,866
Olga Sergeevna Reshetnikova

61
00:04:22,366 --> 00:04:23,966
Il nome da nubile di Kostromykin

62
00:04:25,100 --> 00:04:28,966
glorioso nato nel 1982

63
00:04:30,066 --> 00:04:30,966
più audace più audace

64
00:04:33,600 --> 00:04:34,400
Va bene

65
00:04:35,066 --> 00:04:36,633
anziani, donne e bambini

66
00:04:37,533 --> 00:04:40,333
puoi scorrere i tuoi numeri e continuare a dormire

67
00:04:45,900 --> 00:04:47,566
Lo stesso vale per gli uomini che

68
00:04:47,733 --> 00:04:50,200
è venuto in questo hotel
con le loro mogli

69
00:05:16,300 --> 00:05:17,100
Quindi

70
00:05:18,666 --> 00:05:22,200
Zavadsky Alexey Fedorovich famoso attore

71
00:05:22,933 --> 00:05:24,600
star della commedia romantica che

72
00:05:24,700 --> 00:05:27,000
difende apertamente i valori della famiglia

73
00:05:28,200 --> 00:05:31,100
e tu lo sei
Vyacheslav Mikhailovich

74
00:05:31,233 --> 00:05:32,300
Smirnov, residente
della città di Sochi

75
00:05:33,000 --> 00:05:35,833
brevi viaggi d'affari a San Pietroburgo

76
00:05:40,266 --> 00:05:42,133
no Vyacheslav Mikhailovich non è capace di questo

77
00:05:50,800 --> 00:05:51,666
beh ciao fabbrica

78
00:06:15,666 --> 00:06:16,466
O

79
00:06:18,733 --> 00:06:20,066
Ciao Peter Sergeevich

80
00:06:20,300 --> 00:06:22,566
e Raskolnikov dovrebbe giocare all'inferno

81
00:06:23,900 --> 00:06:25,166
perché è così tardi,

82
00:06:25,166 --> 00:06:26,666
beh, è semplicemente importante

83
00:06:26,666 --> 00:06:27,733
essere uno zavadsky

84
00:06:28,233 --> 00:06:29,333
Gli scriverò

85
00:06:30,066 --> 00:06:31,766
e dobbiamo incontrarlo

86
00:06:33,100 --> 00:06:34,666
parla lì

87
00:06:35,066 --> 00:06:36,566
secondo il testo secondo

88
00:06:36,566 --> 00:06:37,400
alla sceneggiatura secondo

89
00:06:37,433 --> 00:06:38,400
andiamo, ho capito

90
00:06:38,466 --> 00:06:39,766
vieni domattina

91
00:06:41,166 --> 00:06:41,966
Va bene

92
00:06:49,500 --> 00:06:50,733
Ebbene, perché sei venuto?

93
00:06:50,733 --> 00:06:51,700
me e ubriacarti e per me

94
00:06:51,700 --> 00:06:52,666
Sono come uno psicoterapeuta

95
00:06:54,600 --> 00:06:57,333
Non lo so, forse ucciderli entrambi all'inferno

96
00:06:59,833 --> 00:07:00,766
poi andrò in prigione

97
00:07:01,266 --> 00:07:03,633
e scriverò qualcosa come se fossi fuori dal campo sinistro, idiota

98
00:07:04,700 --> 00:07:05,600
Non sono andato in prigione per omicidio

99
00:07:06,633 --> 00:07:09,233
mia moglie scopa con Zavadsky

100
00:07:10,666 --> 00:07:11,466
dire grazie

101
00:07:11,766 --> 00:07:12,800
questo solo con Zavadsky

102
00:07:12,866 --> 00:07:13,566
e non con Cechov

103
00:07:13,566 --> 00:07:14,400
nemmeno con Majakovskij

104
00:07:14,766 --> 00:07:15,533
sì, non mi interessa, non mi interessa

105
00:07:15,533 --> 00:07:16,333


106
00:07:16,366 --> 00:07:17,566
Sto soffrendo, mi sento male

107
00:07:18,000 --> 00:07:19,500
Sono distrutto e

108
00:07:19,566 --> 00:07:20,366
umiliato eccomi qui

109
00:07:20,600 --> 00:07:21,466
ne scrivi tu

110
00:07:22,166 --> 00:07:23,366
scrivi con il tuo sangue

111
00:07:23,733 --> 00:07:25,366
poi con l'urina

112
00:07:26,166 --> 00:07:26,766
divertiti più che puoi

113
00:07:26,766 --> 00:07:27,566


114
00:07:27,966 --> 00:07:28,700
ora andiamo a dormire o

115
00:07:28,700 --> 00:07:30,466
ti siederai qui
con me tutta la notte

116
00:07:30,466 --> 00:07:32,633
devi dormire di più e bere di meno

117
00:07:33,700 --> 00:07:34,833
e cominciamo già a scrivere

118
00:07:35,800 --> 00:07:36,600
Sono serio

119
00:07:40,466 --> 00:07:41,266
benedetto

120
00:07:43,300 --> 00:07:44,400
andiamo già

121
00:07:45,500 --> 00:07:46,533
scrivimi che benedetto

122
00:07:46,666 --> 00:07:48,000
i debiti di mio fratello

123
00:08:01,166 --> 00:08:02,733
buongiorno buongiorno

124
00:08:03,600 --> 00:08:04,400
O

125
00:08:06,200 --> 00:08:07,000
Grazie

126
00:08:07,700 --> 00:08:08,500
mm

127
00:08:10,333 --> 00:08:11,133
papà

128
00:08:13,733 --> 00:08:14,533
Ho bisogno di soldi

129
00:08:15,700 --> 00:08:16,500
1.003

130
00:08:17,466 --> 00:08:18,466
qual è il suo compleanno?

131
00:08:20,000 --> 00:08:21,200
Ebbene, se è così, perché non me lo dai?

132
00:08:23,366 --> 00:08:24,166
Andiamo

133
00:08:27,233 --> 00:08:29,066
porterai un regalo al ristorante

134
00:08:30,133 --> 00:08:31,033
3.000 ti bastano,

135
00:08:31,033 --> 00:08:32,966
non abbastanza, ho il mio

136
00:08:34,433 --> 00:08:35,566
ok così

137
00:08:36,333 --> 00:08:38,966
perché non prendi la carta?

138
00:08:40,100 --> 00:08:41,166
prendi lì 3 5 beh,

139
00:08:41,233 --> 00:08:42,866
in generale, papà

140
00:08:45,633 --> 00:08:46,933
Penda della tua nascita

141
00:08:49,233 --> 00:08:51,333
grazie papà, nessun problema, andiamo

142
00:08:52,366 --> 00:08:53,633
Vado, corriamo

143
00:09:08,433 --> 00:09:09,533
sto ascoltando

144
00:09:09,633 --> 00:09:10,433
tu, ciao, dimmi

145
00:09:14,433 --> 00:09:15,233
Ciao

146
00:09:19,933 --> 00:09:20,733
beh, questo significa

147
00:09:21,633 --> 00:09:23,766
lascia che ti dica tutto in ordine

148
00:09:24,633 --> 00:09:26,566
altrimenti ci confonderemo sicuramente

149
00:09:27,633 --> 00:09:28,166
Scusa Dash

150
00:09:28,166 --> 00:09:29,733
La mia testa non funziona affatto

151
00:09:30,433 --> 00:09:31,500
chi è questo, di cosa stiamo parlando?

152
00:09:33,166 --> 00:09:34,166
guarda lo schermo

153
00:09:36,700 --> 00:09:38,233
Ho una moglie

154
00:09:38,966 --> 00:09:41,166
30 anni sono già qui

155
00:09:41,366 --> 00:09:43,333
c'è un bambino 1 questo

156
00:09:43,366 --> 00:09:45,366
è importante ha partorito 1

157
00:09:45,733 --> 00:09:48,100
e smettila di ferirla duramente

158
00:09:48,366 --> 00:09:49,500
Non posso dirlo

159
00:09:49,900 --> 00:09:51,633
e amo i bambini

160
00:09:52,266 --> 00:09:54,300
Ho sempre desiderato un grande 7

161
00:09:54,866 --> 00:09:56,000
beh eccolo qui di lato

162
00:09:56,433 --> 00:09:57,233
come dicono

163
00:09:57,533 --> 00:09:59,233
ho iniziato a vivere

164
00:09:59,333 --> 00:10:00,366
ci sono due bambini

165
00:10:00,833 --> 00:10:05,566
Bene, bene, vivo con 2 famiglie, va tutto bene

166
00:10:07,133 --> 00:10:08,466
beh è così che è successo

167
00:10:08,466 --> 00:10:11,300
che la terza famiglia si è rivelata

168
00:10:11,900 --> 00:10:13,700
Prima moglie ufficiale

169
00:10:15,066 --> 00:10:16,133
non sa niente

170
00:10:16,533 --> 00:10:18,533
Il 2° Yanka lo sa

171
00:10:18,600 --> 00:10:19,833
che ho una famiglia

172
00:10:20,333 --> 00:10:23,433
ma il fatto è che ho amore

173
00:10:24,766 --> 00:10:26,733
nessuno nel sonno o nello spirito

174
00:10:27,300 --> 00:10:28,633
ed è il mio anniversario

175
00:10:29,566 --> 00:10:30,700
questo fine settimana

176
00:10:31,133 --> 00:10:32,233
Lo faccio sul serio

177
00:10:32,533 --> 00:10:35,766
la preparazione ha richiesto sei mesi ed è necessaria dal 1

178
00:10:36,300 --> 00:10:38,766
e con un'altra famiglia

179
00:10:39,433 --> 00:10:40,366
festeggiare

180
00:10:40,966 --> 00:10:43,800
ma devo essere presente al parto

181
00:10:44,533 --> 00:10:46,933
la terza moglie per così dire

182
00:10:47,300 --> 00:10:49,666
e una situazione così delicata

183
00:10:50,300 --> 00:10:51,900
Voglio partorire io stessa

184
00:10:52,100 --> 00:10:52,900
Bene

185
00:10:53,700 --> 00:10:54,500
aiuterai?

186
00:10:56,066 --> 00:10:57,800
Beh, ovviamente,
visto che ami i bambini

187
00:10:57,900 --> 00:10:59,066
così tanto, lo faremo
ti aiuterà sicuramente

188
00:10:59,333 --> 00:11:00,800
Penso che possiamo

189
00:11:00,800 --> 00:11:02,766
fai in modo che anche noi

190
00:11:03,466 --> 00:11:05,800
e durante il parto
e poi lo farebbe

191
00:11:05,800 --> 00:11:07,233
tornare senza nessuno
notare nulla

192
00:11:07,733 --> 00:11:10,266
no no nessuna nascita in Israele

193
00:11:11,400 --> 00:11:13,400
e devi restare lì per una settimana

194
00:11:13,766 --> 00:11:16,333
davanti ai mostri un paio di giorni dopo

195
00:11:16,933 --> 00:11:18,700
e insieme torniamo

196
00:11:19,366 --> 00:11:20,466
e poi c'è l'anniversario

197
00:11:20,933 --> 00:11:21,733
sì sì, ti capisco

198
00:11:22,066 --> 00:11:23,566
niente è impossibile per noi

199
00:11:23,566 --> 00:11:24,933
sicuramente inventeremo qualcosa

200
00:11:25,166 --> 00:11:27,600
solo tu devi rigorosamente
seguire le nostre istruzioni, come

201
00:11:27,633 --> 00:11:30,166
Lo capisco, noi no
avere molto tempo, ovviamente

202
00:11:30,400 --> 00:11:32,000
ma dimmi solo perché

203
00:11:32,000 --> 00:11:33,766
la tua voce è così

204
00:11:34,066 --> 00:11:34,866
cos'è questo?

205
00:11:35,533 --> 00:11:38,500
modulazione, potresti renderla più morbida in qualche modo?

206
00:11:38,766 --> 00:11:40,766
altrimenti è proprio come un robot

207
00:11:41,733 --> 00:11:43,033
beh, niente, semplicemente

208
00:11:43,033 --> 00:11:45,433
ho deciso di darti un suggerimento

209
00:11:46,533 --> 00:11:48,866
non c'è tempo, sì

210
00:11:51,100 --> 00:11:51,966
è meglio così

211
00:11:53,100 --> 00:11:54,966
beh, molto più carino ovviamente

212
00:11:57,500 --> 00:11:58,300
1 minuto

213
00:12:01,200 --> 00:12:03,633
sì Lelya, sto ascoltando i presetnik, dove sei?

214
00:12:05,033 --> 00:12:06,600
Sono ad una riunione e tu dove sei?

215
00:12:07,233 --> 00:12:08,500
niente da nessuna parte in casa

216
00:12:09,100 --> 00:12:10,233
Ho deciso di venire

217
00:12:10,233 --> 00:12:11,033
presto per prepararti una torta

218
00:12:12,833 --> 00:12:14,433
fantastico, ma non c'è nessun altro da filmare

219
00:12:16,000 --> 00:12:16,800
quando arriverai?

220
00:12:17,666 --> 00:12:18,466
cosa c'è di così grave

221
00:12:20,600 --> 00:12:21,400
dobbiamo parlare

222
00:12:24,600 --> 00:12:25,400
ok capito

223
00:12:25,800 --> 00:12:27,466
ovviamente sarò lì presto

224
00:12:34,700 --> 00:12:35,733
beh, preparati a partire

225
00:12:36,100 --> 00:12:37,233
partirai presto

226
00:12:38,166 --> 00:12:38,966
già

227
00:12:51,500 --> 00:12:52,733
lo stai creando adesso

228
00:12:53,400 --> 00:12:54,766
lei è la più amata

229
00:12:54,800 --> 00:12:55,666
come il figlio più piccolo

230
00:12:58,300 --> 00:12:59,733
se vuoi, ciao, ma

231
00:12:59,733 --> 00:13:01,200
in realtà volevi parlare

232
00:13:01,400 --> 00:13:02,733
e tu non sei proprio così

233
00:13:08,366 --> 00:13:09,366
difensori questo è impossibile

234
00:13:09,933 --> 00:13:10,733
bisogna fare qualcosa

235
00:13:11,466 --> 00:13:12,266
Non posso farlo

236
00:13:15,733 --> 00:13:16,533
di cosa stai parlando?

237
00:13:17,866 --> 00:13:18,666
non capisci

238
00:13:21,400 --> 00:13:22,200
Beh, forse capisco, ma

239
00:13:22,233 --> 00:13:23,166
è meglio che me lo dici tu stesso

240
00:13:28,433 --> 00:13:30,133
canta che tuo figlio va a letto con la sua insegnante

241
00:13:30,900 --> 00:13:32,266
con l'insegnante che ho assunto

242
00:13:37,066 --> 00:13:37,866
che ne dici di questo?

243
00:13:43,666 --> 00:13:44,866
non significa assolutamente niente per te

244
00:13:45,400 --> 00:13:46,200
perché significa?

245
00:13:47,433 --> 00:13:49,366
Ebbene, non vedo che questo significhi qualcosa per te

246
00:13:49,633 --> 00:13:51,600
In realtà tuo figlio deve fare qualcosa, no

247
00:13:51,633 --> 00:13:52,433
beh allora lo faremo

248
00:13:52,433 --> 00:13:53,500
decideremo in qualche modo

249
00:14:01,466 --> 00:14:02,266
dammi il telecomando, per favore

250
00:14:05,333 --> 00:14:07,633
Non riesco a dormire e non posso lavorare, sai?

251
00:14:08,800 --> 00:14:10,133
Bene, è tutto
va bene lì, tutto

252
00:14:10,200 --> 00:14:12,066
è stato girato, ma
qual è la differenza?

253
00:14:12,066 --> 00:14:13,466
oh Dio, gli hai parlato

254
00:14:14,100 --> 00:14:14,900
Io

255
00:14:15,333 --> 00:14:17,200
parlato parlato e cosa

256
00:14:18,600 --> 00:14:20,533
gli hai parlato della Krossovskaya

257
00:14:21,633 --> 00:14:22,600
no no, non ho parlato

258
00:14:22,600 --> 00:14:24,266
a lui riguardo alla Krossovskaya

259
00:14:24,933 --> 00:14:26,233
ascolta, anch'io ho bisogno di tempo

260
00:14:26,233 --> 00:14:28,300
per capire in qualche modo tutto questo

261
00:14:28,366 --> 00:14:29,700
in qualche modo ovviamente

262
00:14:29,766 --> 00:14:32,066
Bene, è più facile scherzare e

263
00:14:32,066 --> 00:14:32,866
vai in camera tua, grande famiglia

264
00:14:34,733 --> 00:14:35,966
e abbiamo una grande famiglia Olya

265
00:14:38,366 --> 00:14:39,900
dobbiamo parlare insieme

266
00:14:41,966 --> 00:14:43,233
tutti insieme, senza

267
00:14:43,233 --> 00:14:44,233
Sasha ovviamente

268
00:14:50,933 --> 00:14:51,866
ascolta, questa è una specie di sciocchezza

269
00:14:51,866 --> 00:14:52,400
usciamo di qui oppure no

270
00:14:52,400 --> 00:14:53,066


271
00:14:53,066 --> 00:14:55,833
e ora devi bere questa tazza fino in fondo ai mostri

272
00:14:56,366 --> 00:14:57,166
Affare

273
00:15:03,166 --> 00:15:04,300
questa è una torta molto gustosa

274
00:15:04,800 --> 00:15:05,600
L'ho mangiato da qualche parte

275
00:15:10,466 --> 00:15:11,266
ciao

276
00:15:13,666 --> 00:15:14,933
scusa per il ritardo

277
00:15:15,533 --> 00:15:16,566
c'era il tutoraggio

278
00:15:18,800 --> 00:15:20,733
entra sì sì grazie

279
00:15:24,533 --> 00:15:25,333
Mamma, dammi delle pantofole

280
00:15:30,066 --> 00:15:31,333
grazie, andiamo, andiamo

281
00:15:36,366 --> 00:15:37,600
ringraziamo

282
00:15:38,933 --> 00:15:39,766
non toglierti le scarpe, io

283
00:15:39,766 --> 00:15:41,233
probabilmente non hanno problemi

284
00:15:55,466 --> 00:15:56,266
Lo prenderò

285
00:15:57,833 --> 00:15:58,633
Sasha ha dimenticato

286
00:16:01,566 --> 00:16:02,400
questo è quello che fai

287
00:16:05,333 --> 00:16:06,133
Sì

288
00:16:06,866 --> 00:16:07,966
Sasha sta bene

289
00:16:16,900 --> 00:16:17,933
quindi sei d'accordo

290
00:16:19,800 --> 00:16:20,600
con cosa

291
00:16:21,933 --> 00:16:23,000
ora ti stai rompendo
al passo con Sasha

292
00:16:23,133 --> 00:16:24,566
e viviamo tutti
per sempre felici e contenti

293
00:16:27,300 --> 00:16:28,100
No

294
00:16:31,166 --> 00:16:31,966
perché

295
00:16:35,166 --> 00:16:36,166
hai pensato a Sasha?

296
00:16:37,433 --> 00:16:39,600
in realtà ha dei sentimenti, ovviamente

297
00:16:41,366 --> 00:16:42,533
Inoltre, lo penso

298
00:16:42,566 --> 00:16:43,566
anche tu hai dei sentimenti

299
00:16:46,033 --> 00:16:47,433
guardiamo davvero le cose

300
00:16:48,033 --> 00:16:49,100
Sasha ha combattuto per causa tua

301
00:16:49,100 --> 00:16:50,366
sì sì

302
00:16:51,000 --> 00:16:52,633
di conseguenza, i suoi compagni di classe sono già a conoscenza

303
00:16:54,266 --> 00:16:57,233
e molto presto i tuoi colleghi e i tuoi genitori lo scopriranno

304
00:16:58,500 --> 00:17:00,066
se io e i tuoi colleghi

305
00:17:00,466 --> 00:17:02,166
Se non fanno storie
a riguardo, poi i genitori

306
00:17:02,266 --> 00:17:04,866
non perderò l'occasione
fare i capricci

307
00:17:04,866 --> 00:17:05,833
sul fatto che in alto

308
00:17:05,833 --> 00:17:07,333
a scuola c'è un insegnante

309
00:17:07,700 --> 00:17:09,433
sedotto un ragazzo minorenne

310
00:17:10,433 --> 00:17:11,766
Non ho sedotto nessuno

311
00:17:12,233 --> 00:17:13,633
scusami, posso avere del tè?

312
00:17:21,500 --> 00:17:22,000
Molto probabilmente lo sarai

313
00:17:22,000 --> 00:17:23,300
privato del tuo
licenza di insegnamento

314
00:17:23,366 --> 00:17:24,166
verrà espulso da scuola

315
00:17:25,233 --> 00:17:26,133
non avrai nulla con cui vivere

316
00:17:32,866 --> 00:17:33,666
Ahi

317
00:17:34,033 --> 00:17:35,466
prova una torta molto gustosa

318
00:17:36,333 --> 00:17:37,200
e non sto nemmeno minacciando

319
00:17:37,866 --> 00:17:40,100
Sto solo offrendo una via d'uscita sicura da questa situazione

320
00:17:40,766 --> 00:17:42,966
e Nikolaevna semplicemente
ha bisogno di liberarsi

321
00:17:43,066 --> 00:17:45,166
di Sasha, non è stato così
anche a te

322
00:17:45,233 --> 00:17:46,666
che non sono io a esserlo
attaccato a Sasha, ma lo è

323
00:17:46,766 --> 00:17:49,233
attaccato a me e a te
tollera semplicemente il suo amore, sì

324
00:17:50,300 --> 00:17:52,166
mi segue da un anno e mezzo

325
00:17:53,166 --> 00:17:54,100
non hai visto niente

326
00:17:54,466 --> 00:17:56,300
non conosci affatto tuo figlio

327
00:17:56,900 --> 00:17:58,000
studia bene
e va bene, ma tu

328
00:17:58,033 --> 00:18:00,566
sappi che ci ha provato
per uccidersi

329
00:18:02,100 --> 00:18:02,900
Anton, scusa

330
00:18:03,566 --> 00:18:05,666
e cosa vedi come via d'uscita?

331
00:18:06,266 --> 00:18:07,266
situazione attuale

332
00:18:09,600 --> 00:18:11,666
Lascerei tutto così com'è ovviamente

333
00:18:13,166 --> 00:18:14,600
lascia che il ragazzo finisca la scuola

334
00:18:15,000 --> 00:18:16,066
andare al college

335
00:18:16,300 --> 00:18:18,300
e se è solo una cotta per a

336
00:18:18,366 --> 00:18:19,600
maestro, mi lascerà in pace

337
00:18:20,966 --> 00:18:22,900
e manterrai un bene

338
00:18:23,000 --> 00:18:23,833
rapporto con
tuo figlio, no, ovviamente

339
00:18:23,900 --> 00:18:25,000
ovviamente lo farà

340
00:18:25,033 --> 00:18:25,400
ti lascio in pace ovviamente

341
00:18:25,400 --> 00:18:28,233
perché tiri fuori il
cervello intero con un cucchiaio

342
00:18:28,233 --> 00:18:29,666
di questo adolescente che era
sul punto di suicidarsi

343
00:18:30,033 --> 00:18:31,866
sì, solo se si suicida,

344
00:18:31,866 --> 00:18:33,200
lo farà sotto la mia porta

345
00:18:33,233 --> 00:18:34,033
non a casa tua

346
00:18:34,533 --> 00:18:35,233
non preoccuparti, ce la faremo

347
00:18:35,233 --> 00:18:36,933
una decisione alla fine

348
00:18:37,000 --> 00:18:38,466
basato sugli interessi di Sasha

349
00:18:39,166 --> 00:18:40,000
quali sono i suoi interessi?

350
00:18:40,766 --> 00:18:41,566
dormire con l'insegnante,

351
00:18:41,700 --> 00:18:42,900
garantiamolo rapidamente

352
00:18:42,900 --> 00:18:44,066
e quando vuole provare la droga

353
00:18:44,100 --> 00:18:45,066
Gli compreremo il suo primo spinello

354
00:18:45,066 --> 00:18:46,066
sì, i genitori stanno bene

355
00:18:46,266 --> 00:18:47,766
Bene, cosa stai confrontando, quindi basta

356
00:18:49,666 --> 00:18:50,466
ti abbiamo ascoltato

357
00:18:50,833 --> 00:18:51,633
ci hai ascoltato

358
00:18:52,333 --> 00:18:54,600
se non vi lasciate
con Sasha adesso, non lo faccio

359
00:18:54,700 --> 00:18:57,100
importa come scelgo il
metodo, lo lascio a voi

360
00:18:57,100 --> 00:18:58,866
allora prima ho
per assicurartene

361
00:18:58,866 --> 00:19:00,333
da cui sei licenziato
scuola, andiamo

362
00:19:08,200 --> 00:19:09,766
Di solito qualunque cosa lei

363
00:19:09,933 --> 00:19:10,733
inizia finisce

364
00:19:12,266 --> 00:19:13,500
grazie scusa

365
00:19:14,400 --> 00:19:16,366
e sì, assumerò un altro tutor

366
00:19:16,966 --> 00:19:18,666
Per favore, non farlo

367
00:19:20,533 --> 00:19:22,866
ascolta, ha 16 anni,

368
00:19:22,900 --> 00:19:24,833
questo succede ai ragazzi della sua età

369
00:19:25,866 --> 00:19:26,933
Ebbene, cosa sarebbe
sarà più facile per

370
00:19:26,933 --> 00:19:28,533
te se dormisse
con i suoi compagni di classe?

371
00:19:39,166 --> 00:19:39,966
una sciocchezza ovviamente

372
00:19:40,666 --> 00:19:42,033
Anch'io ho cominciato a mangiare quella torta

373
00:19:43,966 --> 00:19:45,566
vabbè, tuo figlio è diventato un

374
00:19:45,666 --> 00:19:46,600
amico, che succede?
tragico per questo?

375
00:19:46,733 --> 00:19:48,366
Bene, ecco come sono
costruire una relazione seria

376
00:19:48,433 --> 00:19:49,500
con te, proprio come
l'hai costruito prima

377
00:19:52,600 --> 00:19:53,333
velocemente velocemente velocemente

378
00:19:53,333 --> 00:19:54,900
rapidamente e 1 muro

379
00:20:06,466 --> 00:20:07,500
portato fiori

380
00:20:08,800 --> 00:20:10,433
bravo ragazzo, dormi bene

381
00:20:20,200 --> 00:20:21,066
Ciao, sei pronto?

382
00:20:21,833 --> 00:20:23,166
un e

383
00:20:24,600 --> 00:20:26,166
semplicemente cadere

384
00:20:26,600 --> 00:20:27,700
semplicemente cadere e

385
00:20:27,700 --> 00:20:28,633
noi faremo il resto

386
00:20:28,800 --> 00:20:30,100
le persone sono pronte, le persone sono cariche

387
00:20:33,166 --> 00:20:33,966
Yul

388
00:20:34,400 --> 00:20:35,200
entra

389
00:20:42,633 --> 00:20:43,466
Cosa è successo

390
00:20:43,566 --> 00:20:44,733
Anatolij Vladimirovich

391
00:20:45,633 --> 00:20:48,966
un'ambulanza ora io ora ora ora

392
00:20:48,966 --> 00:20:50,266
ora Anatoly Vladimirovich ora

393
00:21:06,433 --> 00:21:07,233
Anatolij Vladimirovich

394
00:21:07,333 --> 00:21:08,500
puoi rilassarti per ora

395
00:21:10,166 --> 00:21:12,200
Sasha, spegni il

396
00:21:12,200 --> 00:21:13,033
sirena, andiamo piano

397
00:21:13,466 --> 00:21:14,600
niente del genere

398
00:21:15,300 --> 00:21:16,566
come uno vero

399
00:21:17,066 --> 00:21:18,166
e così reale

400
00:21:18,500 --> 00:21:20,100
ah ah beh sì

401
00:21:21,500 --> 00:21:22,900
cosa hai intenzione di fare?

402
00:21:23,466 --> 00:21:25,133
Chiamerò mia moglie no

403
00:21:25,900 --> 00:21:27,666
hai un infarto e

404
00:21:27,700 --> 00:21:28,500
forse un ictus,
quale numero di telefono?

405
00:21:29,366 --> 00:21:30,166
Ci sono già stato

406
00:21:30,300 --> 00:21:31,133
detto non preoccuparti

407
00:21:31,733 --> 00:21:32,700
dovrebbe essere tutto serio,

408
00:21:32,800 --> 00:21:35,033
hai capito davvero, sì

409
00:21:39,400 --> 00:21:40,200
allora dove sono?

410
00:21:40,400 --> 00:21:41,800
sul ponte del palazzo arrivano all'ospedale

411
00:21:42,633 --> 00:21:43,466
e caffè in ufficio

412
00:21:53,300 --> 00:21:54,400
cosa stai facendo?

413
00:21:55,866 --> 00:21:57,366
cosa sta succedendo qui

414
00:22:03,000 --> 00:22:04,700
Perché non sono stati avvertiti?

415
00:22:05,033 --> 00:22:06,600
devi calmarti, mentire

416
00:22:06,666 --> 00:22:08,133
giù e facciamoci una cicatrice

417
00:22:08,333 --> 00:22:09,633
e quella sarà l'intera cicatrice

418
00:22:12,633 --> 00:22:14,233
sì, in che condizioni è?

419
00:22:14,566 --> 00:22:15,400
è già sul tavolo

420
00:22:16,000 --> 00:22:17,233
sì, dagli il telefono

421
00:22:18,766 --> 00:22:20,366
sì, buon pomeriggio

422
00:22:20,733 --> 00:22:22,000
sarai operato adesso

423
00:22:22,533 --> 00:22:24,866
e poi ti servirà
un’operazione in Israele,

424
00:22:24,866 --> 00:22:26,700
quali i tuoi parenti
verrà informato

425
00:22:27,233 --> 00:22:28,133
e volerai lì

426
00:22:28,433 --> 00:22:31,233
e lo sarai
informato ogni giorno su

427
00:22:31,233 --> 00:22:33,000
cosa sta succedendo dentro
la tua casa, cosa e come

428
00:22:34,266 --> 00:22:36,266
e i veri dottori?

429
00:22:36,600 --> 00:22:37,466
Sì, certo

430
00:22:37,733 --> 00:22:40,566
Ma come mai il
il dottore ha il suo piccolo

431
00:22:40,566 --> 00:22:42,400
segreti e il resto
lavorare per i tuoi soldi?

432
00:22:42,766 --> 00:22:43,566
buon viaggio

433
00:23:20,666 --> 00:23:21,466
cosa stai facendo?

434
00:23:24,400 --> 00:23:25,333
è già a casa,

435
00:23:25,400 --> 00:23:26,200
L'ho visto ritornare

436
00:23:37,033 --> 00:23:38,900
La mamma deve averlo già fatto
gli raccontò tutto. Sì

437
00:23:39,000 --> 00:23:40,833
sono seduto qui da un
già un'ora, come un pazzo.

438
00:23:40,833 --> 00:23:41,733
Ho paura di andare a casa

439
00:23:45,166 --> 00:23:45,966
Olya, non essere sciocca

440
00:23:46,000 --> 00:23:47,233


441
00:23:48,233 --> 00:23:50,100
magari ci viene in mente qualcosa, andiamo

442
00:23:57,200 --> 00:23:58,800
Reshetnikov e i miei buoni genitori

443
00:24:01,800 --> 00:24:02,600
fantastico

444
00:24:04,233 --> 00:24:05,433
ascolta, non scherziamo

445
00:24:09,766 --> 00:24:10,566
ascolta io

446
00:24:11,833 --> 00:24:13,200
L'ho capito da bambino

447
00:24:14,933 --> 00:24:16,000
i genitori sono sempre bravi

448
00:24:16,666 --> 00:24:17,466
quando lo sono

449
00:24:18,466 --> 00:24:19,266
e lo siamo

450
00:24:20,233 --> 00:24:21,300
sì, stiamo facendo tutto bene

451
00:24:24,700 --> 00:24:25,500
certo

452
00:24:29,666 --> 00:24:30,533
quindi cosa gli diciamo?

453
00:24:33,700 --> 00:24:34,500
pensiamo a qualcosa

454
00:24:59,666 --> 00:25:00,466
ti stai allontanando

455
00:25:01,533 --> 00:25:02,333
Sì

456
00:25:03,133 --> 00:25:03,966
Intendo emotivo

457
00:25:05,666 --> 00:25:06,466
o mi sembra

458
00:25:08,266 --> 00:25:09,066
sì no, non credo

459
00:25:10,933 --> 00:25:11,733
è vero

460
00:25:14,300 --> 00:25:15,133
forse è una crisi

461
00:25:16,466 --> 00:25:17,266
tipo

462
00:25:17,600 --> 00:25:18,200
3° 5°

463
00:25:18,200 --> 00:25:19,933
7° anno 14°

464
00:25:19,933 --> 00:25:20,733
che genere di cose abbiamo lì?

465
00:25:22,000 --> 00:25:22,933
forse possiamo andare da qualche parte

466
00:25:24,666 --> 00:25:25,466
Può essere

467
00:25:45,600 --> 00:25:46,400
Ebbene, dove stai andando?

468
00:25:47,400 --> 00:25:48,433
Ho trovato questo nella nostra lavanderia

469
00:25:49,333 --> 00:25:50,933
Esatto, dove altro dovrebbero essere i panni sporchi?

470
00:25:51,700 --> 00:25:53,033
era a casa di Anni Nikolaevna

471
00:25:53,333 --> 00:25:55,866
wow, la chiami ancora Anna Nikolaevna

472
00:25:56,300 --> 00:25:57,100
elegante

473
00:25:57,900 --> 00:25:58,766
eri a casa sua

474
00:25:59,400 --> 00:26:02,200
oh sì, eravamo a casa sua

475
00:26:02,200 --> 00:26:03,700
Sasha che te l'ha chiesto

476
00:26:04,433 --> 00:26:05,233
quindi cosa c'è che non va?

477
00:26:05,633 --> 00:26:06,600
San dove sei?

478
00:26:06,600 --> 00:26:07,400
va tutto bene

479
00:26:07,600 --> 00:26:08,433
eravamo a casa sua e abbiamo parlato

480
00:26:08,433 --> 00:26:09,233


481
00:26:09,666 --> 00:26:11,600
prendi un po' di tè, ok papà

482
00:26:12,033 --> 00:26:12,866
mi ha tolto i fiori e

483
00:26:12,900 --> 00:26:14,600
non li ho nemmeno presi, ben fatto

484
00:26:17,100 --> 00:26:17,900
San

485
00:26:19,133 --> 00:26:20,000
San che isterico

486
00:26:23,733 --> 00:26:24,533
che scherzo

487
00:26:26,333 --> 00:26:27,333
perché stai lì, corri dietro a lui

488
00:27:04,500 --> 00:27:05,300
Fascia

489
00:27:06,133 --> 00:27:06,933
Sasha sali in macchina

490
00:27:11,233 --> 00:27:13,066
Anna Nikolaevna
non l'ho ascoltata

491
00:27:13,133 --> 00:27:14,300
madre; niente ha funzionato
fuori per sua madre.

492
00:27:16,600 --> 00:27:17,566
puoi sentirmi no

493
00:27:26,200 --> 00:27:27,000
Sash aspetta

494
00:27:29,300 --> 00:27:30,100
Fascia

495
00:27:30,833 --> 00:27:32,166
Sasha fermati

496
00:27:33,500 --> 00:27:34,900
che ti corro dietro come un ragazzino

497
00:27:36,633 --> 00:27:37,700
quindi prima di tutto voglio

498
00:27:37,733 --> 00:27:38,333
quindi lo sai

499
00:27:38,333 --> 00:27:39,500
Sono dalla tua parte

500
00:27:40,000 --> 00:27:40,733
Non sono contrario al fatto che tu continui

501
00:27:40,733 --> 00:27:42,666
per incontrare Anna Nikolaevna

502
00:27:44,200 --> 00:27:45,833
è un errore ma è così

503
00:27:45,833 --> 00:27:47,266
un errore che devi fare

504
00:27:47,300 --> 00:27:49,366
perché tutta la vita consiste di tali errori

505
00:27:49,833 --> 00:27:51,466
Beh, in generale, uscire con un insegnante è bello

506
00:27:53,200 --> 00:27:54,000
ma ma

507
00:27:54,400 --> 00:27:55,466
non sei un ragazzino

508
00:27:56,433 --> 00:27:57,233
Bene

509
00:27:57,733 --> 00:27:58,600
sei un uomo adulto

510
00:27:58,733 --> 00:27:59,566
abbiamo già bisogno di qualcosa

511
00:28:00,633 --> 00:28:02,633
Non so se sia più intelligente esserlo

512
00:28:04,700 --> 00:28:06,600
Ebbene, cosa otterrai con questi conflitti con tua madre?

513
00:28:09,300 --> 00:28:10,566
quindi devi farlo

514
00:28:12,300 --> 00:28:14,033
dovresti andare da tua madre e dirglielo

515
00:28:14,700 --> 00:28:15,633
che la capisci

516
00:28:16,100 --> 00:28:16,900
cosa hai sentito?

517
00:28:17,000 --> 00:28:19,366
sono pronti ad ascoltare
a suo parere

518
00:28:20,033 --> 00:28:22,366
e continua a incontrare segretamente Anna Nikolaevna

519
00:28:22,900 --> 00:28:23,800
hai una carta d'acquisto

520
00:28:23,900 --> 00:28:26,066
1 altro cellulare

521
00:28:27,000 --> 00:28:28,533
lascia che tutta la tua corrispondenza sia lì

522
00:28:29,233 --> 00:28:30,666
e nessuno dovrebbe saperlo

523
00:28:30,766 --> 00:28:31,666
su questo, nemmeno io

524
00:28:36,133 --> 00:28:37,366
e e 1 altro

525
00:28:38,333 --> 00:28:40,433
Sasha, mentre eravamo seduti lì a mangiare la torta e

526
00:28:41,733 --> 00:28:42,733
parlato della vita

527
00:28:42,933 --> 00:28:44,466
Ha detto Anna Nikolaevna
nel suo cuore questo

528
00:28:44,600 --> 00:28:46,366
stavi pensando
riguardo ad un suicidio del genere

529
00:28:55,733 --> 00:28:56,533
questo è quello che pensa

530
00:28:59,833 --> 00:29:00,633
ma in effetti

531
00:29:02,433 --> 00:29:03,633
Volevo davvero attirare l'attenzione

532
00:29:03,666 --> 00:29:04,466
Anna Nikolaevna

533
00:29:04,866 --> 00:29:05,866
non si è mai arresa

534
00:29:07,066 --> 00:29:07,766
mi ha minacciato che lei

535
00:29:07,766 --> 00:29:08,666
interromperebbe la lezione

536
00:29:09,900 --> 00:29:10,800
ma poi ho finto

537
00:29:11,366 --> 00:29:12,733
ha detto che in famiglia è tutto sbagliato

538
00:29:13,066 --> 00:29:14,066
e pensieri suicidi

539
00:29:16,500 --> 00:29:17,666
in qualche modo grazie a questo ci siamo avvicinati

540
00:29:41,233 --> 00:29:42,200
allora come sta?

541
00:29:44,000 --> 00:29:45,100
La situazione è grave ma stabile

542
00:29:45,100 --> 00:29:46,133


543
00:29:46,266 --> 00:29:48,133
c'è una minaccia per la vita

544
00:29:48,300 --> 00:29:49,533
no, non puoi vederlo adesso

545
00:29:49,533 --> 00:29:50,366
hai capito

546
00:29:51,300 --> 00:29:53,200
sarà necessaria l'anestesia e altro ancora

547
00:29:53,733 --> 00:29:55,733
vai in Israele e fatti operare lì

548
00:29:55,933 --> 00:29:57,300
Come mai Israele è così serio?

549
00:29:58,366 --> 00:29:59,933
stiamo volando con lui, dobbiamo prepararci

550
00:30:00,200 --> 00:30:01,400
Per l'amor di Dio, non farlo

551
00:30:01,400 --> 00:30:02,633
preoccupati, starà bene

552
00:30:02,633 --> 00:30:04,633
Semplicemente non facciamo tali operazioni adesso

553
00:30:04,866 --> 00:30:05,666
Lo restituirò continuamente

554
00:30:06,000 --> 00:30:07,833
e faresti meglio a restare qui

555
00:30:08,233 --> 00:30:09,933
non appena potrà essere visitato

556
00:30:10,400 --> 00:30:11,200
ti chiameremo

557
00:30:11,300 --> 00:30:12,466
grazie grazie

558
00:30:13,933 --> 00:30:14,733
ma aspetta

559
00:30:16,366 --> 00:30:19,500
Sì, Anatoly Leonidovich Trifilov è venuto da te

560
00:30:20,066 --> 00:30:20,866
cosa c'è che non va in lui

561
00:30:22,266 --> 00:30:23,166
e chi sei per lui?

562
00:31:03,333 --> 00:31:05,200
Romanovich mi scusi un attimo

563
00:31:06,800 --> 00:31:07,600
che diavolo

564
00:31:10,433 --> 00:31:11,233
sì, Zavadskij

565
00:31:12,033 --> 00:31:12,833
No

566
00:31:14,033 --> 00:31:15,133
cosa no cosa no

567
00:31:15,766 --> 00:31:17,100
no Zavadsky no

568
00:31:17,666 --> 00:31:18,666
non è Raskolnikov, lui

569
00:31:18,733 --> 00:31:19,566
non sarà affatto adatto

570
00:31:19,833 --> 00:31:22,066
non adatto allo scismatico Zavadsky

571
00:31:22,500 --> 00:31:23,766
Raskolnikov è un ex studente,

572
00:31:23,766 --> 00:31:26,066
ha 23 anni
vecchio, Zavadsky ha 30 anni

573
00:31:26,066 --> 00:31:27,500
sembra avere 30 anni

574
00:31:29,700 --> 00:31:30,700
L'olandese Raskolnikov

575
00:31:31,233 --> 00:31:32,033
eh

576
00:31:32,433 --> 00:31:34,400
ascolta, ora sei più giovane

577
00:31:34,866 --> 00:31:37,600
23 anni è quello che oggi è un cucciolo maschio

578
00:31:37,933 --> 00:31:39,900
tutto quello che vuole fare è mangiare, bere e scopare

579
00:31:40,133 --> 00:31:41,200
e poi se lo danno

580
00:31:42,466 --> 00:31:44,866
Solo all'età di 30 anni una persona inizia a pensare e crescere

581
00:31:45,900 --> 00:31:46,866
fa domande

582
00:31:47,200 --> 00:31:49,533
ecco perché gli scismatici moderni litigano

583
00:31:49,966 --> 00:31:50,766
ed è così che vedi

584
00:31:50,966 --> 00:31:52,066
no, non è come la vedo io,

585
00:31:52,100 --> 00:31:53,800
è che scriverò in questo modo

586
00:31:54,100 --> 00:31:55,933
e questi sono i
uniche condizioni sotto

587
00:31:56,033 --> 00:31:56,666
che scriverò
condizioni come questa

588
00:31:56,666 --> 00:31:57,600
hai firmato il contratto

589
00:31:57,633 --> 00:31:58,433
e lavorerai

590
00:32:00,533 --> 00:32:01,700
no, non lo farò, andrò

591
00:32:01,866 --> 00:32:02,966
all'ospedale psichiatrico

592
00:32:03,700 --> 00:32:05,366
Non lo accetterò, mi sto chiedendo cosa c'è che non va in me

593
00:32:11,066 --> 00:32:11,933
hai mai sofferto

594
00:32:12,900 --> 00:32:14,433
Non ho capito

595
00:32:17,600 --> 00:32:18,400
sì, scatta velocemente

596
00:32:19,200 --> 00:32:20,600
e tua moglie è di nuovo qui

597
00:32:21,433 --> 00:32:22,733
finalmente cosa

598
00:32:25,366 --> 00:32:26,566
per favore suggerisciti i canali

599
00:32:26,600 --> 00:32:28,000
vedranno che saranno felici

600
00:32:28,033 --> 00:32:29,166
ma dimmi che è una tua idea io

601
00:32:29,166 --> 00:32:30,200
non è necessario che lo sia
menzionato affatto

602
00:32:30,200 --> 00:32:32,166
Diciamo allora che ho questa richiesta

603
00:32:34,733 --> 00:32:37,100
più scene di sesso

604
00:32:37,800 --> 00:32:39,400
Ho capito gli enigmi eh eh

605
00:32:41,966 --> 00:32:42,766
credimi

606
00:32:43,400 --> 00:32:44,600
Non perdonerei il tradimento

607
00:32:46,166 --> 00:32:47,033
Non potevo perdonare

608
00:32:47,366 --> 00:32:48,400
capire l'uomo

609
00:32:48,433 --> 00:32:49,533
progettato in modo completamente diverso

610
00:32:49,866 --> 00:32:51,066
per noi lo è

611
00:32:51,566 --> 00:32:53,200
non mi ha mai tradito

612
00:32:53,400 --> 00:32:55,400
Lo so per certo
è molto bravo

613
00:32:55,433 --> 00:32:56,566
persona, se lo merita
per conoscere la verità

614
00:32:56,566 --> 00:32:58,033
e non posso mentire

615
00:32:58,933 --> 00:32:59,466
no no no puoi

616
00:32:59,466 --> 00:33:00,233


617
00:33:00,233 --> 00:33:00,966
puoi dovresti

618
00:33:00,966 --> 00:33:02,200
se lo ami no

619
00:33:03,433 --> 00:33:03,866
no, ho deciso

620
00:33:03,866 --> 00:33:05,300
tutto, grazie

621
00:33:06,166 --> 00:33:06,966
aspetta, e se non potesse?

622
00:33:06,966 --> 00:33:08,300
perdonare il tradimento?

623
00:33:10,833 --> 00:33:12,166
beh, lo sarà

624
00:33:12,166 --> 00:33:12,966
giusto, avrà ragione

625
00:33:30,133 --> 00:33:31,533
stendilo, sdraiati io

626
00:33:31,700 --> 00:33:32,833
non imparerò molto

627
00:33:32,833 --> 00:33:34,733
questa non è nemmeno poesia

628
00:33:35,000 --> 00:33:35,833
ecco un auricolare per te

629
00:33:36,100 --> 00:33:37,600
attraverso di esso dirà cosa

630
00:33:37,600 --> 00:33:39,533
dici che ripeterai solo

631
00:33:40,066 --> 00:33:40,866
solo un secondo adesso

632
00:33:42,766 --> 00:33:44,466
accoglienza come sentito parlare

633
00:33:45,666 --> 00:33:47,233
voce familiare

634
00:33:53,700 --> 00:33:54,466
non salutarmi

635
00:33:54,466 --> 00:33:55,266
adesso entreranno

636
00:33:56,066 --> 00:33:56,866
tutto è iniziato

637
00:34:14,033 --> 00:34:15,733
stai zitto e lascia che inizino a parlare

638
00:34:16,066 --> 00:34:16,966
Ciao Tolia

639
00:34:18,300 --> 00:34:20,200
ci siamo incontrati qui

640
00:34:22,466 --> 00:34:23,266
Sì, lo so

641
00:34:26,100 --> 00:34:26,900
Sì, lo so

642
00:34:27,900 --> 00:34:28,700
Io

643
00:34:29,266 --> 00:34:30,066
Lo so

644
00:34:31,633 --> 00:34:32,433
già detto

645
00:34:34,700 --> 00:34:35,500
Ti ho visto

646
00:34:36,566 --> 00:34:37,366
Io

647
00:34:38,000 --> 00:34:38,800
ti ho visto

648
00:34:40,000 --> 00:34:42,200
tu e Katya state per partire

649
00:34:43,433 --> 00:34:45,500
tu e Katya vi siete incontrati

650
00:34:47,000 --> 00:34:48,933
per andarsene ma poi è arrivata Yana e poi

651
00:34:50,633 --> 00:34:51,433
Yanochka

652
00:34:52,133 --> 00:34:55,100
Sono venuto di corsa, chiediamo di me

653
00:34:57,033 --> 00:34:58,566
ma che dire?

654
00:34:59,933 --> 00:35:01,700
la mia anima volò via dal mio corpo

655
00:35:02,600 --> 00:35:03,400
la mia anima

656
00:35:05,433 --> 00:35:06,733
volò fuori dal corpo

657
00:35:07,500 --> 00:35:08,733
sembra strano

658
00:35:10,033 --> 00:35:11,566
ma ho visto tutto

659
00:35:12,133 --> 00:35:12,933
Ho visto i dottori

660
00:35:13,466 --> 00:35:14,966
Li ho visti eseguire un intervento chirurgico

661
00:35:15,700 --> 00:35:16,500
poi io

662
00:35:17,300 --> 00:35:18,800
volò nel corridoio

663
00:35:19,633 --> 00:35:21,300
Ero con te ma io

664
00:35:21,300 --> 00:35:22,633
non potevo parlarti, lo era

665
00:35:24,233 --> 00:35:25,533
atrocemente doloroso

666
00:35:25,900 --> 00:35:26,800
Pensavo fosse così

667
00:35:26,800 --> 00:35:27,766
Pensavo che fosse la fine

668
00:35:27,866 --> 00:35:29,733
Pensavo che non sarei più tornato

669
00:35:30,433 --> 00:35:31,966
ma comunque in qualche modo

670
00:35:33,633 --> 00:35:34,433
affollato

671
00:35:35,400 --> 00:35:36,866
corpo, ti ricordi?

672
00:35:37,333 --> 00:35:40,000
una volta mi hai letto in una rivista sui corpi astrali

673
00:35:41,200 --> 00:35:42,266
ti ricordi come me lo hai detto?

674
00:35:43,333 --> 00:35:45,233
Ci ho creduto e ho detto che era una sciocchezza

675
00:35:45,433 --> 00:35:47,933
in effetti, tutto accade esattamente come descritto

676
00:35:48,533 --> 00:35:50,033
Sono felice di non doverlo nascondere

677
00:35:50,333 --> 00:35:51,800
Ti amo moltissimo

678
00:35:52,333 --> 00:35:54,800
Mi piace davvero chiedere a

679
00:35:54,800 --> 00:35:55,666
professore, non ti lascerà mentire

680
00:35:55,900 --> 00:35:58,100
cosa ha causato l'infarto

681
00:35:59,100 --> 00:36:01,200
il mio cuore si è spezzato a metà

682
00:36:01,800 --> 00:36:05,500
Dio mi ha punito con l'amore per 2 donne

683
00:36:06,233 --> 00:36:09,266
a 2 donne, perché ricevo tale punizione?

684
00:36:09,633 --> 00:36:11,233
forse non lo è

685
00:36:11,233 --> 00:36:12,066
punizione forse lo è

686
00:36:13,166 --> 00:36:14,866
regalo per essere pronto

687
00:36:15,333 --> 00:36:18,600
dare la mia vita per ognuno di voi così

688
00:36:18,933 --> 00:36:20,400
per il bambino

689
00:36:21,333 --> 00:36:22,666
squarciarti la gola

690
00:36:22,966 --> 00:36:25,333
e allo stesso tempo un terribile senso di colpa

691
00:36:25,666 --> 00:36:27,200
e tutti questi anni

692
00:36:27,966 --> 00:36:29,600
Non ho vissuto, ho sofferto

693
00:36:30,166 --> 00:36:31,333
Volevo dirtelo

694
00:36:31,633 --> 00:36:33,833
ma non potevo morire ai suoi occhi

695
00:36:34,400 --> 00:36:36,300
L'ho capito
ci sarebbe una punizione

696
00:36:36,300 --> 00:36:37,933
per questo, ma io
pensavo che l'avrei fatto

697
00:36:38,333 --> 00:36:39,600
ci sarà qualcuno lì

698
00:36:39,900 --> 00:36:41,500
una specie di polmonite, ma io

699
00:36:41,566 --> 00:36:42,866
non ci pensavo
è stato un infarto

700
00:36:43,500 --> 00:36:45,566
Certo che puoi lasciarmi,

701
00:36:45,566 --> 00:36:47,766
So che ti capirò

702
00:36:48,866 --> 00:36:51,833
Non posso vivere senza di te

703
00:36:52,666 --> 00:36:54,133
tu sei la mia vita

704
00:36:54,566 --> 00:36:57,200
Lo farei, te lo suggerirei

705
00:36:57,200 --> 00:36:58,733
così che tu
dovrebbe vivere in qualche modo

706
00:36:58,900 --> 00:37:00,300
da qualche parte nelle vicinanze

707
00:37:00,666 --> 00:37:03,000
e per salvarvi entrambi

708
00:37:03,266 --> 00:37:04,733
perché ti amo

709
00:37:04,933 --> 00:37:08,300
grazie per avermi ospitato

710
00:37:09,166 --> 00:37:12,100
sì, ma non hai nessun altro in silenzio

711
00:37:15,066 --> 00:37:16,500
e non ho bisogno di nessun altro

712
00:37:17,733 --> 00:37:18,700
e altro ancora per me

713
00:37:19,733 --> 00:37:21,033
non c'è bisogno di nessuno

714
00:37:34,966 --> 00:37:36,600
sì, cosa hai fatto?

715
00:37:37,233 --> 00:37:39,100
sei entrato nella mia vita personale, capisci

716
00:37:39,666 --> 00:37:40,600
sì, l'ho avuta adesso lei

717
00:37:40,700 --> 00:37:42,133
ha deciso di lasciarmi

718
00:37:42,666 --> 00:37:44,166
hai rotto Sasha,

719
00:37:44,166 --> 00:37:46,200
ascolta, non devi preoccuparti

720
00:37:46,300 --> 00:37:46,966
non preoccuparti, semplicemente

721
00:37:46,966 --> 00:37:48,366
tagliami fuori a metà frase

722
00:37:48,533 --> 00:37:50,033
perché fermarsi a metà frase,

723
00:37:50,100 --> 00:37:50,900
mamma, andiamo

724
00:37:51,766 --> 00:37:53,133
che talento

725
00:37:53,533 --> 00:37:54,766
dove hai imparato a mentire così?

726
00:37:55,100 --> 00:37:56,166
la mamma chiama no no

727
00:37:56,466 --> 00:37:58,600
non venire, per nessun motivo venire fino a sera

728
00:37:59,466 --> 00:38:01,700
Come fai a sapere tutto, quanta esperienza è necessaria?

729
00:38:07,566 --> 00:38:08,466
San così

730
00:38:09,800 --> 00:38:12,233
La mamma tornerà a casa la sera e verrà nella tua stanza.

731
00:38:12,833 --> 00:38:14,266
e Sash dirà

732
00:38:14,700 --> 00:38:16,600
Papà e io ti amiamo moltissimo e siamo molto preoccupati

733
00:38:18,233 --> 00:38:21,233
oppure vogliamo solo il meglio per te

734
00:38:22,166 --> 00:38:24,800
un giorno capirai che avevamo ragione, non è questo il punto

735
00:38:26,133 --> 00:38:28,066
la cosa principale è
che sembri perso,

736
00:38:28,066 --> 00:38:31,033
ti giri lentamente
intorno e dire 1 parola

737
00:38:32,000 --> 00:38:33,600
la mamma è solo più gentile

738
00:38:34,933 --> 00:38:38,000
Mamma, capisco che tu voglia solo il meglio per me

739
00:38:38,600 --> 00:38:39,166
Beh, lo sai,
ci sono errori

740
00:38:39,166 --> 00:38:41,400
che una persona deve
fare per

741
00:38:42,433 --> 00:38:44,566
in modo che tu possa continuare a farlo
dire tutto secondo il

742
00:38:44,566 --> 00:38:47,033
manda un messaggio, proprio come mi hai detto,
giudicando con calma e sensibilità

743
00:38:47,766 --> 00:38:50,000
Sasha ascolta, credimi

744
00:38:50,400 --> 00:38:51,966
non è necessario commettere questo errore

745
00:38:52,766 --> 00:38:55,400
ci sono momenti in cui
un bambino deve credere alla sua

746
00:38:55,533 --> 00:38:57,033
genitori e poi lo farai
capire che avevamo ragione

747
00:38:57,666 --> 00:38:58,666
Bene, allora vai da lei, se

748
00:38:58,666 --> 00:39:00,233
è seduta, siediti accanto a lei

749
00:39:00,400 --> 00:39:01,200
prendile la mano

750
00:39:01,733 --> 00:39:02,700
Non lo faccio mai

751
00:39:03,966 --> 00:39:04,766
beh, molto male

752
00:39:05,200 --> 00:39:06,000
ecco come dovresti farlo

753
00:39:06,233 --> 00:39:07,533
devi prendere
i tuoi genitori dal

754
00:39:07,600 --> 00:39:08,733
mano che devi abbracciare
loro per la spalla

755
00:39:08,866 --> 00:39:10,166
devi dire loro belle parole

756
00:39:10,700 --> 00:39:11,500
ok, ne parleremo più avanti

757
00:39:11,700 --> 00:39:12,500
prendile la mano, lo farà

758
00:39:12,566 --> 00:39:13,566
sii contento, credimi

759
00:39:15,266 --> 00:39:16,066
ora dimmi

760
00:39:17,066 --> 00:39:17,866
mamma

761
00:39:18,766 --> 00:39:19,566
ok mamma

762
00:39:20,733 --> 00:39:21,733
Farò come dici tu

763
00:39:24,466 --> 00:39:25,166
Caro Sasha, beh, io

764
00:39:25,166 --> 00:39:26,733
capisci che adesso va male

765
00:39:26,766 --> 00:39:27,566
Beh, davvero
capire, credere

766
00:39:27,600 --> 00:39:28,700
io, tutto andrà meglio

767
00:39:30,266 --> 00:39:31,066
Va tutto bene

768
00:39:31,866 --> 00:39:32,666
non così tanto in questo momento

769
00:39:33,766 --> 00:39:34,566
ma lo sarà

770
00:39:35,066 --> 00:39:35,866
Ti credo

771
00:39:37,366 --> 00:39:38,166
Grazie

772
00:39:49,133 --> 00:39:49,933
sì, fascia

773
00:39:50,133 --> 00:39:50,933
tutto ha funzionato

774
00:39:51,333 --> 00:39:52,133
beh, vedi quanto è bello

775
00:39:52,833 --> 00:39:55,000
ora puoi goderti la vita con il tuo

776
00:39:55,166 --> 00:39:55,966
Anna Nikolaevna

777
00:39:56,266 --> 00:39:57,600
Spero di no con tutta la vita

778
00:39:58,833 --> 00:39:59,366
ok scusa, sto avendo

779
00:39:59,366 --> 00:40:00,366
una giornata dura oggi

780
00:40:00,533 --> 00:40:02,166
uh andiamo a fare i compiti

781
00:40:02,633 --> 00:40:03,633
ciao buonanotte

782
00:40:19,966 --> 00:40:21,300
sì, ciao, questo è

783
00:40:21,300 --> 00:40:23,233
dall'agenzia ciao

784
00:40:24,000 --> 00:40:28,600
dovresti venire allo Space Hotel numero 322 perché

785
00:40:29,666 --> 00:40:31,466
credimi, devi vederlo

786
00:40:45,800 --> 00:40:46,966
Questa è Natasha, ricordalo

787
00:40:47,000 --> 00:40:47,900
stava filmando con me

788
00:40:47,900 --> 00:40:48,200
sì sì, ricordo

789
00:40:48,200 --> 00:40:49,000


790
00:40:49,333 --> 00:40:50,433
nella caccia ai demoni sì

791
00:40:51,966 --> 00:40:53,100
e stai provando adesso

792
00:40:53,400 --> 00:40:54,233
sì sì

793
00:40:56,233 --> 00:40:57,400
e devo crederci

794
00:41:00,233 --> 00:41:01,033
Aspetta

795
00:41:01,700 --> 00:41:03,133
aspetta, non mi devi niente

796
00:41:03,633 --> 00:41:04,733
Lo dico semplicemente così com'è

797
00:41:07,966 --> 00:41:09,900
e pensi che non si affretterà a cavarmi gli occhi

798
00:41:11,666 --> 00:41:13,366
sì no no lei

799
00:41:14,900 --> 00:41:15,933
lei è intelligente, lo è

800
00:41:17,466 --> 00:41:18,500
ascolta, andiamo

801
00:41:20,100 --> 00:41:21,833
ti stendi e basta
così, copri

802
00:41:21,833 --> 00:41:23,066
te stesso con a
coperta e taci

803
00:41:23,266 --> 00:41:24,066
Bene

804
00:41:24,366 --> 00:41:26,333
e se inizia a chiedermi qualcosa?

805
00:41:28,066 --> 00:41:29,966
Sì, non chiederà nulla, Anna

806
00:41:31,600 --> 00:41:33,700
Voglio solo farle una sorpresa mmm

807
00:41:34,800 --> 00:41:35,600
non credi?

808
00:41:35,733 --> 00:41:37,433
che questo è in qualche modo troppo drastico

809
00:41:38,633 --> 00:41:39,433
Per cosa

810
00:41:40,133 --> 00:41:41,066
sì, no, semplicemente

811
00:41:42,066 --> 00:41:43,700
ci urleremo a vicenda

812
00:41:44,866 --> 00:41:48,000
urliamo e incolpiamoci a vicenda per tutti i peccati mortali

813
00:41:49,133 --> 00:41:50,366
poi confesseremo
tutto, piangi

814
00:41:50,366 --> 00:41:55,300
e poi avremo
cazzo di sesso, penso

815
00:41:58,000 --> 00:41:59,300
oh rapporto molto strano

816
00:41:59,666 --> 00:42:00,833
sì, tutte le relazioni sono strane

817
00:42:01,300 --> 00:42:02,633
così sarà quando inizieremo a litigare

818
00:42:05,133 --> 00:42:05,966
iniziamo a litigare

819
00:42:06,466 --> 00:42:08,166
vestiti e vattene, ok?

820
00:42:08,166 --> 00:42:08,966


821
00:42:13,633 --> 00:42:14,866
Capisco che stiamo lavorando

822
00:42:14,866 --> 00:42:15,666
piano piano piano

823
00:42:16,800 --> 00:42:17,766
vieni, togliamoci i vestiti

824
00:42:21,666 --> 00:42:22,466
poi togliti le mutandine

825
00:42:24,133 --> 00:42:26,100
non necessariamente perché

826
00:42:27,166 --> 00:42:29,233
ascolta se inizia a togliersi la coperta

827
00:42:29,466 --> 00:42:30,633
tutto deve essere credibile,

828
00:42:30,633 --> 00:42:31,500
andiamo, l'hai detto tu stesso

829
00:42:35,800 --> 00:42:36,600
andiamo andiamo

830
00:42:41,533 --> 00:42:42,166
eh, stai bene?

831
00:42:42,166 --> 00:42:43,333
cosa stai facendo?

832
00:42:43,633 --> 00:42:44,966
senza penetrazione sai come

833
00:42:44,966 --> 00:42:45,766


834
00:42:46,000 --> 00:42:47,100
serie dei giorni feriali

835
00:42:47,800 --> 00:42:49,033
è già successo tutto,

836
00:42:49,066 --> 00:42:50,200
stiamo solo mentendo
in silenzio, riposando

837
00:42:50,533 --> 00:42:51,833
beh diciamo almeno qualcosa

838
00:42:52,033 --> 00:42:53,033
non c'è bisogno di dire nulla

839
00:42:57,733 --> 00:42:58,600
sì, capito, stiamo lavorando

840
00:43:08,600 --> 00:43:09,400
Come stai?

841
00:43:24,833 --> 00:43:25,700
Sto facendo una doccia, caro

842
00:43:28,966 --> 00:43:29,300
sì, dai, certo

843
00:43:29,300 --> 00:43:30,100


844
00:43:32,333 --> 00:43:33,133
significa che non c'è nessuno lì

845
00:43:35,733 --> 00:43:36,533
come no

846
00:43:51,133 --> 00:43:51,800
cosa sta succedendo

847
00:43:51,800 --> 00:43:52,600
Gena, puoi vederla?

848
00:43:54,800 --> 00:43:56,166
e dove i nemici non si curano

849
00:43:57,200 --> 00:43:58,566
figlio di puttana, cosa

850
00:43:58,700 --> 00:44:00,366
che tipo di donna è?

851
00:44:00,366 --> 00:44:02,766
non riesco nemmeno a prenderlo normalmente

852
00:44:04,933 --> 00:44:05,733
Capito

853
00:44:06,300 --> 00:44:07,466
ok luci spente grazie

854
00:44:07,533 --> 00:44:08,900
per te, tutte le riprese sono finite

855
00:44:10,066 --> 00:44:10,733
Nataša grazie,

856
00:44:10,733 --> 00:44:12,100
perdonami tutto

857
00:44:12,100 --> 00:44:12,900
puoi vestirti

858
00:44:14,533 --> 00:44:15,900
Sì, sono sostanzialmente libero

859
00:44:17,566 --> 00:44:18,666
no no no davvero

860
00:44:18,666 --> 00:44:19,466


861
00:44:19,466 --> 00:44:21,366
davvero Natasha, grazie, scusa

862
00:44:26,100 --> 00:44:27,133
semmai sono nelle vicinanze

863
00:44:57,133 --> 00:44:58,100
e Pyotr Sergeevich

864
00:44:58,900 --> 00:44:59,700
sì, Dash

865
00:45:00,166 --> 00:45:02,066
tu tua moglie mi connetto connetto

866
00:45:04,033 --> 00:45:04,866
attivare la modulazione

867
00:45:07,100 --> 00:45:07,900
Sto ascoltando

868
00:45:08,466 --> 00:45:09,666
dimmi perché l'hai fatto

869
00:45:11,033 --> 00:45:11,833
Bene

870
00:45:12,133 --> 00:45:12,800
mi hai assunto per aiutarti

871
00:45:12,800 --> 00:45:13,600


872
00:45:13,800 --> 00:45:15,233
Quindi aiuto come meglio posso, beh

873
00:45:15,333 --> 00:45:16,200


874
00:45:16,200 --> 00:45:17,333
sapevi che era lì

875
00:45:18,833 --> 00:45:19,633
con questa donna

876
00:45:37,766 --> 00:45:38,566
quindi hai visto tutto

877
00:45:38,766 --> 00:45:40,100
perché non sei entrato?

878
00:45:42,333 --> 00:45:44,266
perché era necessario

879
00:45:44,333 --> 00:45:45,133
per creare scandali
o rimanere in silenzio

880
00:45:46,166 --> 00:45:46,900
In ogni caso è tutto terribile

881
00:45:46,900 --> 00:45:47,700


882
00:45:52,866 --> 00:45:53,666
stai piangendo

883
00:45:56,833 --> 00:45:57,633
ascoltami

884
00:45:59,066 --> 00:46:00,566
ora puoi ricominciare a vivere

885
00:46:03,000 --> 00:46:04,133
e se non lo volessi più?

886
00:46:05,700 --> 00:46:06,066
no no, ti vuoi e basta

887
00:46:06,066 --> 00:46:07,133


888
00:46:08,233 --> 00:46:10,000
sei solo arrabbiato in questo momento

889
00:46:11,300 --> 00:46:12,100
ma va bene

890
00:46:12,400 --> 00:46:13,600
tuo marito lo sarebbe

891
00:46:13,600 --> 00:46:14,166
si sarebbe arrabbiato anche se lo avesse scoperto

892
00:46:14,166 --> 00:46:15,333
che lo stai tradendo

893
00:46:16,166 --> 00:46:17,333
ma non lo sa neanche lui

894
00:46:18,633 --> 00:46:19,733
quindi sei pari

895
00:46:21,433 --> 00:46:23,533
ora potete ricominciare da capo con una nuova foglia insieme

896
00:46:27,700 --> 00:46:28,500
No

897
00:46:28,900 --> 00:46:29,933
divorzieremo

898
00:46:30,200 --> 00:46:31,100
non siamo più una famiglia